Mercadet d'estiu Alcúdia 2010

En Alcúdia tenemos algunos eventos hoy:

- at 6 p.m. „Mercadet de Sant Pere“

- at 9 p.m. it has free ice for all of us … and

- at 10 p.m. they show „open air“ – I like that! … ‘s’not so sweaty – „Harry Potter i el misteri del príncep” [Harry Potter and the Half-Blood Prince], of course, of course, it’s in „català“ … they want us to learn …

I believe strongly, everything goes on at the Passeig Marítim, all this year a „podgy“ place ….

„Harry Potter i el misteri del príncep” en Alcúdia

País/año/duración | Land/Jahr/Länge | Country/year/length in minutes
GB/EE.UU. | GB/USA | GB/UA – 2009 – 153min.

Dirección | Regie | Director
David Yates

Intérpretes | Mitwirkende | Starring
Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Michael Gambon, Jim Broadbent, Alan Rickman, Tom Felton, Helena Bonham Carter

Lugar | Ort der Veranstaltung | Venue
Passeig Marítim, Port d’Alcúdia

Día/Hora | Tag/Uhrzeit | Date/Time
24.06.2010 • 22.00h

Idioma | Sprache | Language
catalán
katalanisch
catalonian

Entrada | Eintritt | Entrance
libre ~ nix ~ free

Enlaces de interés | Interessante Querverweise | Links of interest

Wikipedia español

Wikipedia deutsch

Wikipedia english

They show a very nice thriller in Sa Pobla: „El secreto de sus ojos“ [The Secret in Their Eyes] by Juan José Campanella with Ricardo Darín, Soledad Villamil and Guillermo Francella.

The film won the Oscar for Best Foreign Language Film at the 82nd Academy Awards.

The plot you can study at Wikipedia.

„El secreto de sus ojos“ en Sa Pobla

País/año/duración | Land/Jahr/Länge | Country/year/length in minutes
Argentina | Argentinien | Argentina – 2009 – 126min.

Dirección | Regie | Director
Juan José Campanella

Intérpretes | Mitwirkende | Starring
Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella

Lugar | Ort der Veranstaltung | Venue
Sa Congregació, Sa Pobla

Día/Hora | Tag/Uhrzeit | Date/Time
20.05.2010 • 19.30h

Idioma | Sprache | Language
español
spanisch
spanish

Entrada | Eintritt | Entrance
4€

Enlaces de interés | Interessante Querverweise | Links of interest

Reportaje en RTVE (video 4:33)

Página oficial | Official web-page

english IMDB

See 13th of June , only the place did change „severely“

Lomax – the songhunter - 1

País/año/duración | Land/Jahr/Länge | Country/year/length in minutes
Países Bajos | Niederlande | Netherlands – 2004 – 93min.

Dirección | Regie | Director
Rogier Kappers

Intérpretes | Mitwirkende | Starring
Alan Lomax, Rogier Kappers

Lugar | Ort der Veranstaltung | Venue
Sa Congregaciò, Sa Pobla

Día/Hora | Tag/Uhrzeit | Date/Time
18.05.2010 • 21.00h

Idioma | Sprache | Language
Inglés, subtitulada en catalán
Englisch mit katalanischen Untertiteln
English with catalonian subtitles

Entrada | Eintritt | Entrance
libre | frei | free

Enlaces de interés | Interessante Querverweise | Links of interest

Wikipedia

Página oficial | Official web-page

IMDB

Lomax – the songhunter - 2

Alan Lomax (1915-2002) was a song collector.

For a big part of his life, he travelled around the world with his recording equipment, hunting for the prettiest folk songs. Lomax recorded ordinary people, who gave their heart and soul in front of his microphone. In radio programmes, Lomax warned us that we were squandering age-old music traditions at rapid speed.

The film maker visits Lomax one year prior to his death.
He cannot speak with him anymore, because Alan has been brought down by a brain haemorrhage. The filmmaker decides to search for people Lomax recorded. He travels through Europe in an old Volkswagen. His journey leads him past desolate Scottish islands, through the withered interior of Spain and to isolated Italian mountain villages.
Sometimes it’s hard to find back people or music.
On other moments he discovers true gems.
Old farmers, day labourers, housewives and shepherds do the best they can to sing their prettiest song.
The search is combined with conversations with colleagues and friends of Lomax.

Throughout the movie, every now and then we return to a frail but happy 86-year old Lomax.
In this passionate and musical roadmovie we slowly discover why folk music can be so pretty and what could have once possessed the legendary Alan Lomax.

Lomax – the songhunter - 1

País/año/duración | Land/Jahr/Länge | Country/year/length in minutes
Países Bajos | Niederlande | Netherlands – 2004 – 93min.

Dirección | Regie | Director
Rogier Kappers

Intérpretes | Mitwirkende | Starring
Alan Lomax, Rogier Kappers

Lugar | Ort der Veranstaltung | Venue
Club Pollença, Pollença

Día/Hora | Tag/Uhrzeit | Date/Time
13.05.2010 • 18.30h

Idioma | Sprache | Language
Inglés, subtitulada en catalán
Englisch mit katalanischen Untertiteln
English with catalonian subtitles

Entrada | Eintritt | Entrance
libre | frei | free

Enlaces de interés | Interessante Querverweise | Links of interest

Wikipedia

Página oficial | Official web-page

IMDB

»Un invierno en Mallorca« en el Club Pollença

País/año/duración | Land/Jahr/Länge | Country/year/length in minutes
España | Spanien | Spain – 1969 – 106min.

Dirección | Regie | Director
Jaime Camino

Intérpretes | Mitwirkende | Starring
Lucia Bosé
Christopher Sandford
Daria Esteva
Serena Vergano
Enrique San Francisco
Henri Serre
Manuel Beltrán
Serena Vergano

Lugar | Ort der Veranstaltung | Venue
Club Pollença, Pollença | Pollensa

Día/Hora | Tag/Uhrzeit | Date/Time
30.05.2010 • 19.30h

Idioma | Sprache | Language
castellano ~ Spanisch ~ Spanish

Entrada | Eintritt | Entrance
gratis ~ frei ~ free

Enlaces de interés | Interessante Querverweise | Links of interest
Un invierno en Mallorca en „FILMAFFINITY“, fuente del texto español